板块一：ANIMATOR INTERVIEW01 Interview with Konstantin Priit Tender 导览：本篇文章是由ASIFA Academic Magazine的两位小编在第十六届厦门国际动漫节“金海豚”奖的终评期间，对爱沙尼亚动画大师Priit Tender的采访。Priit Tender生于1971年，是一位屡获殊荣的电影制作人。他最新作品Dog Apartment入围奥斯卡，并斩获超过35项国际奖项，包括：斯图加特国际动画电影节大奖、伦敦国际动画电影节最佳影片奖、坦佩雷电影节最佳动画奖等等。本篇采访带读者更深入地了解Priit Tender以及Dog Apartment。 板块二：INVITED MANUSCRIPT08 Spatial Narrative in Video Games: The Evolution of the "Body-Space" Narrative Paradigm 导览：传统媒体叙事分析主要基于经典叙事模型，在线性叙事的框架下展开。然而随着数字技术的发展，叙事媒介的革新呼唤叙事模型的相应变革。叙事界面经历了物理界面、固定画框界面、实时交互界面和无形界面四个阶段的演进。属于实时交互界面的游戏叙事已突破经典叙事模型，呈现出超文本的叙事空间。本文针对游戏叙事中的智能主体提出“身体-空间”叙事范式，并探讨空间叙事策略。 板块三：ACADEMIC RESEARCH ON ANIMATION25 An Analysis of Repetitive Facial Design in Japanese Animaiton from the Perspective of Database Culture — A Case Study of the "Kyoto Face" 导览：本文以"京都脸"为案例，探讨日本动画中面部设计重复化的成因，分析数据库文化、二维动画的抽象特性与产业实践如何共同推动面部特征的模块化与重复使用，并论述"萌"文化与消费者行为在增强情感共鸣与经济价值方面的作用。研究指出，此类重复性面部设计在制作效率与观众吸引力之间取得了平衡，构成了日本动画及其周边商品生态系统的核心要素。最后强调，模块化设计与创作多样性之间的平衡，将是未来日本动画产业实现全球化成功的关键所在。 38 Chinese Culture Elements and the Making of Postwar Japanese Animation: Toei's Early Strategic Adaptations导览：20世纪50年代，日本积极推行电影外交以重塑战后和平形象。东映公司把握这一战略机遇，通过成立动画子公司东映动画另辟蹊径，开创了动画长片这一全新类型。这一创举最终催生出日本首部彩色动画长片《白蛇传》。本研究探讨中国文化元素在这一时期起到的重要作用。研究表明，东映《白蛇传》战略性地借助了中国文化在东南亚文化圈的影响力：通过对中国文化意象的视觉重构实现跨文化共鸣。 55 A Study on the Cultural Identity of Chinese Independent Animation Festivals导览：自2000年以来，中国独立动画迅速崛起并日益引发公众关注。2011年，中国首个独立动画电影论坛成立（现称"东布洲国际动画周"），随后又相继涌现深圳独立动画双年展、费那奇动画周等活动。这些动画节展已逐渐发展成为中国独立动画的代表性平台，并在持续演进中形成日益鲜明的文化身份。本文通过与国际主要独立动画节在起源背景、运作机制及文化功能等方面的比较研究，探讨中国独立动画节展文化身份的建构路径。70 The Beginning of China's Animation Industry: A Brief History of Guangzhou Generation Animation导览：在中国动画工业化进程中，1980-1990年代珠三角地区的动画代工产业是国家动画工业化的最初尝试。其中，广州时代动画公司以其独特的企业构成、创办宗旨与商业模式显得尤为特殊——作为中国首家民营合资动画企业，它是上海美术电影制片厂寄予厚望并投入优质资源的试验田。从工业生产维度看，时代动画开创了面向国际市场的全流程制作承包模式；在人才培养方面，则率先建立起系统化、实践导向的动画培训体系，为地区动画产业输送了大批专业人才。本文通过对企业亲历者的口述访谈与史料分析，试图重构这段满载理想与期待的尘封历史。 板块四：ASIFA PRIZE80 Karel Zeman—One of ASIFA Prize Winners in 1987导览：卡尔·齐曼是1987年ASIFA终身成就奖的获得者之一，捷克动画大师。文章介绍了卡尔·齐曼的生平、作品以及个人风格等内容。 ASIFA Academic Magazine致力于动画领域的深度学术研究，面向全球动画学者开放，欢迎大家投稿。 读者如想获取刊物，请联系ASIFA-CHINA国际动画协会中国分会。 咨询电话：010-62662716 投稿邮箱：works@asifa.cn; contact@asifa.cn。

2025年6月12日，国际动画协会（ASIFA）在其发源地法国昂西湖畔隆重举行65周年庆祝晚会。本次活动由ASIFA国际联合ASIFA-Hollywood、ASIFA-China及ASIFA-Hellas共同主办。来自ASIFA德国、法国、美国、日本、瑞典、澳大利亚、南非、特立尼达和多巴哥、爱沙尼亚、意大利、匈牙利、克罗地亚等三十多个国家和地区的会员和代表共两百余人。与会者中既有全球动画业界与学界的泰斗精英，也不乏年轻学子和动画后起之秀，共同庆祝这一具有历史意义的里程碑时刻。

7月3日由韩国文化振兴院主办的“第十届韩国文化产业高端盛会”在北京千禧大酒店成功举办。论坛核心议程围绕中韩动漫IP的跨境开发与合作展开。主办方在开幕致辞中表示，此次率团访华，旨在依托中国庞大的市场和丰富的文化资源，为韩国优质动漫IP寻找投资伙伴和共同开发机遇，推动两国动漫产业的互利共赢。本次论坛吸引了25家寻求IP投资与项目合作的韩国顶尖动漫企业代表来华，中韩企业代表在会上进行了深入的项目对接洽谈。国际动画协会（ASIFA）副主席李中秋先生应邀出席会议并发表主题致辞。

昨日下午，ASIFA动画短片展映暨金海豚奖赛事分享会在河北科技大学影视学院成功举行。本次活动由影视学院王洋副院长主持，并由国际动画协会中国分会副秘书长张驰担任主讲嘉宾，吸引了学院动画及相关专业的师生热情参与。

昨天下午，ASIFA动画短片展映暨金海豚奖赛事分享会在北京服装学院举行。活动由艺术设计学院动画专业负责人李若岩老师主持，国际动画协会中国分会副秘书长张驰老师担任主讲，吸引了众多动画及相关专业的师生参与。

5月27日下午，ASIFA动画短片展映—金海豚动画赛事分享会走进中国戏曲学院，活动为师生们带来了一场国际化的动画艺术盛宴。

5月26日，国际动画协会中国分会（ASIFA-CHINA）分别在北京林业大学与北京印刷学院两地举办"获奖动画短片展映暨金海豚奖赛事分享会"活动。北京林业大学艺术设计学院靳晶老师与北京印刷学院新媒体学院李瑾老师分别担任两场活动主持，ASIFA-CHINA久子老师、副秘书长张驰担任主讲嘉宾。

5月21日下午，国际动画协会中国分会（ASIFA-CHINA）携手淮南师范学院，成功举办"获奖动画短片展映暨金海豚动画赛事分享会"，为师生们带来了一场高水准的动画艺术交流活动！

5月19日与20日的下午，国际动画协会中国分会（ASIFA-CHINA）分别在西华大学和西南民族大学举办"获奖动画短片展映暨金海豚动画赛事分享会"活动。活动分别由西华大学的刘琥老师和西南民族大学的周舟老师主持，两位老师在2024年第十六届金海豚动画赛事的初评中担任了动画组和漫画组的评委，ASIFA-CHINA久子老师担任主讲嘉宾，为现场师生带来了一场精彩的动画盛会。

5月19日，“1980s-2000s中国动画加工片赛璐珞及手稿展”在成都大学中国-东盟艺术学院影视与动画学院开幕。展览聚焦中国动画产业黄金年代的国际合作成果，展出了《蓝精灵》、《大力水手》、《小熊维尼》、《唐老鸭》等多幅经典动画赛璐璐片及原画手稿。